2010年12月16日 星期四

文化差異 (5) 生活作息

昨天,兒子的學校為了配合本週六Annual Day的彩排,把到校時間改到下午兩點,本來預計晚上八點可以結束的,卻拖到將近八點半才放人。害得我們一家人全都餓的要命,而且作息時間也被打亂了。

在台灣,三餐吃飯時間大概是上午七點、中午12點、晚上六七點左右。在印度呢?早餐大概七八點、午餐時間下午兩點、晚餐則是晚上八點以後。所以,每次我們這一家幾乎都是餐廳最早到的客人,因為以前只要五點就可以上館子吃飯,可是這裡的館子都是要六點半以後才開門,真的是很不習慣,因為等到菜來都快餓暈了。

也因為印度人都很晚才吃晚餐,吃完飯後就直接去睡覺,隔天早上再洗澡。所以,大部分的印度人腰圍都很大," 不管男女"。而且印度女生大部分都穿著兩截式的紗麗,就會常常看到大蠻腰出來見人,不是小蠻腰喔,而是像懷孕一樣的大肚子。

另外,他們是上午九、十點才上班,"早起的鳥兒有蟲吃"在這裡是不管用的,所以下次要辦事情,最好十點以後再去才不會撲個空。

2010年12月14日 星期二

文化差異 (4) 學習大不同

自從兒子升上小三,就覺得他的功課老是寫不完,以前小一小二的時候,因為參加學校的課後安親班,每天3:50回家時功課都已經完成,但是小三之後,所有的作業都得回家才寫,每次寫完都已經快六點了,根本沒時間找朋友玩。

來到印度之後,發現歐美國家的學校都是很早就放學了,早上八點到校、下午兩點半放學,而且幾乎沒什麼回家功課。關於這點我們還特別問了老師,老師說,主要是希望學生回家能多複習和預習,甚至多看些課外讀物,因此功課不是那麼的重要。這點和台灣真的很不同。

還有一點不同的是,最近因為兒子被選上成為Anuual Day的表演人員,所以幾乎整個星期都不在教室上課,一直被找去練習,而學校的課程也都停擺了。這在台灣應該是不可能發生的,怎麼可能整個星期都不上課呢?

最近看到一則新聞,印度教育當局目前正研擬從明年度開始,中學六年級以上新增中文課程。這讓我們有更強烈的理由說服兒子一定要好好的把中文學好,不過現在三年級的中文生字,動輒2、30十劃的,只好每天看著兒子一把鼻涕、一把眼淚的喊著:好難寫喔!兒子,我們知道中文字很難寫,但這是每個中國人必經的過程,加油!你做得到的!

2010年12月4日 星期六

文化差異 (3) 階級與分工

印度有所謂的種姓與階級之分是眾所周知的,而且階級的不同於是產生了分工制度,至於分工有多細呢,可能有很多是你我無法想像的。

老公之前出差來印度的時候,主管叫了披薩請大家吃,披薩來的時候幾個台灣人早就忍不住自己動手拿披薩、倒可樂,但是其他的印度同事卻還是坐著不動,因為公司有請了所謂的 “茶水小弟”, 得等他們佈好盤子、倒好可樂才可以動手吃,因為不能自己倒茶水,否則會顯得地位低下,而且搶了茶水小弟的工作。現在,公司幫老公請了個司機開車,他的工作就是負責開車接送老公上下班,其他時間呢?沒事做,在車子裡面睡覺。

這幾天為了找打掃的傭人到處詢問,有人把我當盤子一開口就是3000盧比一個月(雖然我住的地方在這裡屬於高級住宅區,但也太誇張了,行情價大約才800盧比。),當然也有找到價碼差不多的,但是呢?不清潔浴室。又是一個大問號?原來在他們認為,洗浴室、馬桶的階級比打掃的低,要嘛就另外再請一個專門打掃浴室的。那倒垃圾呢,我想這麼簡單的事應該自己來就可以了,反正包好放門口就會有人來收走啦!(幸好,透過婆婆媽媽圈讓我找到統包的,一個月只要1500盧比,折合台幣大約1000元,雖然這價碼在這裡算是貴的,但是在台灣卻是無法想像的。也讓我想到,如果有外國人跑來我的國家,用對他們來說相對低廉的價格請我打掃,我可能會替我的國家感到悲哀。)

或許是因為人工便宜,也或許是因為階級差別,難怪光是這個社區就請了一大堆的警衛(大門口有專門盤查的警衛,也有專門登記車輛的警衛,每棟樓除了門口的守衛,還有專門登記工人、傭人的警衛)、清潔工(有拿拖把一直在拖地的、有負責收垃圾的)。

最後,突然想到,因為電梯也有分住戶用、工人用,所以連水管也要分階級,因為廚房用的水比較高級、浴室用的水比較低級,才會只停一邊的水,一邊沒停嗎?(純粹個人胡思亂想!)

文化差異 (2) 手機被停話了!

在印度,每天都有新鮮事,先是前兩天無預警的停水(而且只停浴室的喔!真是英明的設計啊,讓我還有廚房的水可以用。)昨天,手機又被莫名的限制通話(繳費正常喔!),真不知接下來還會出現什麼情況。

前陣子看到一則新聞,發布時間是2010年4月,標題寫著《印度手機比廁所普及》,手機的普及率大約是45%,而廁所的普及率卻只有31%。而我則正好趕上辦手機的熱潮,大約等了快兩三個星期才拿到門號,而且當門號開通後,還會有服務人員打電話來確認是不是你本人辦理的,如果不是當然就會被停話啦。

至於昨天為什麼會被停話呢?經過詢問的結果是 “因為此門號使用率太低,所以主動停話!”可是我有正常繳費咧,要不要打電話是我家的事,你們也未免管太寬了。目前折衷的辦法就是,在三個月的試用期內,每天打一通電話叫老公記得吃午餐。我會不會太無聊了啊!

附記,這裡的水是不用錢的喔(不用繳水費),可惜浴室沒有安裝浴缸,不然就可以天天享受泡澡的樂趣了。

2010年12月3日 星期五

文化差異 (1) 這是印度捏(台語)!


這是印度捏(台語)!這句話是我們家最近的常用語。

剛到印度時,因為老公的同事認為不適合馬上搬到新家,建議我們先到旅館住個幾天,結果兩天過後,在我們的堅持下來到新家,發現一切和兩天前情況一模一樣,電視、微波爐、冰箱、洗衣機還是維持未拆封的模樣,啊,既然這樣幹麻還要白花錢去住旅館。這是我們第一次體會到印度的辦事效率。

之後的一個星期,就在聯絡、等待、被放鴿子、再度聯絡...陸續有不同公司的服務人員來裝電視、裝微波爐、冰箱,然後到了洗衣機再度卡住,因為裝潢公司只裝好管線,沒有安裝水龍頭,哈,所以麻煩自己想辦法啦!幸好,這個社區每棟Tower都配有水電工,才順利的解決問題。也因為這樣,所以才會有K媽垃圾桶洗衣和創意行李箱曬衣架出現。

後來像是超誇張的塞車、擠到爆的逛街人潮、等了兩三個小時然後跟你說:不過來了、無預警的停電、司機遲到...等等,幾乎常常出現,所以我們就把 “這是印度捏(台語)!” 這句話掛在嘴裡,三不五時拿出來用。

就像前兩天,老公硬要水電工多弄出一個插座來,也說 “這是印度捏(台語)!” ,意思代表 “沒有不可能的事!”。昨天,浴室突然停水了,只剩廚房有水可以用,問了警衛說是:地下室水管爆了,要明天才會好。然後今天上午老公出門前說:好好喔,10點你就有熱水可以洗澡了。然後我就回他, “這是印度捏(台語)!” ,也就是說 “你相信他們會這麼準時嗎?”

雖然這句話的意思代表了很多的無奈、譏諷,但印度人也有他們可愛的一面,就是答應的事都會做到,只是時間早晚的問題(沒有時間觀念真的是他們最大的問題),總比那些只會口頭說說的人好多了。



2010年12月1日 星期三

飲食篇 (1) 素食與非素食


飲食,是人生中最大的煩惱,同時也是最大的享受。很多人每天不停的煩惱三餐要吃什麼,但吃到美味的食物卻又雀躍不已。

在印度,主要食物分成兩種:素食 (Veg.) 與非素食 (Non-Veg.)。不管是吃的、喝的,在包裝上都可看到兩種不同顏色的小點,綠色代表素食、紅色代表非素食。而且這裡可以說是素食者的天堂,因為不論是麥當勞、肯德基還是Pizza Hot、Subway,通通都有素食餐,價格還比非素食的便宜,重點是還不錯吃喔!

附帶一提,這裡找不到鮮奶,所有的牛奶都是可存放三到六個月的保久乳,雖不喜歡但也只能勉強接受。